STORAGE
SPACE LEASE
This Agreement is made and entered in this _(1)_ day
of ________(2)________, 19_(3)_, between _________(4)____________, of
________________(5)__________________, hereinafter referred to as "Lessor" and ________(6)_______, of ___________(7)_____________,
hereinafter referred to as "Lessee".
WHEREAS, Lessor desires to
lease to Lessee and Lessee desires to lease from Lessor
the premises generally described as ________(8)___________,
it is herein agreed as follows:
1. Lessor hereby leases to
Tenant, the premises described above for a term of _____(9)____
beginning ________(10)_______ and ending _________(11)_________.
2. Tenant agrees to pay the rent herein provided
subject to the terms and conditions set forth herein.
3. Rent shall be payable in equal monthly installments
to be paid in advance on the __ day of each month, to the address of Landlord
as stated above or at such other address as Landlord may, from time to time,
require.
IL DOCUMENTO È INCOMPLETO, A RICHIESTA
SARÀ INVIATA UNA COPIA COMPLETA (artt.17
ss Cod.Deont.) STUDIO
MISURACA &
Associati/Associates
Studio Legale Law Firm Il documento manca di molte parti, lo studio legale SMAF invia su
gentile richiesta una completa copia a titolo di prestazione professionale a
pagamento ex artt.17 ss. Cod.
Deont. Forense / The document has
missing parts; please, consider SMAF law firm allowed to send a you a payable
copy according to Italian Forensic Deontology Code. |
20123 MILANO (MI), Italia Via Monti, 8 tel.:
+(39) 02 006 15 017 fax:
+(39) 02 700 50 81 00 e-mail: info@smaf-legal.com 00198 ROMA (RM), Italia Via Savoia, 78 tel.: +39 06 92 938 008 cell.: +39 06 8928 10 51 e-mail: info@smaf-legal.com 40123 BOLOGNA (BO), Italia Via Urbana 5/3 tel.: +(39) 051 64
40 543 fax.: +(39) 051 09 52 565 2°fax: +(39) 051 33 70 177 e-mail: misuraca@smaf-legal.com |
4. Upon receiving any payment of the rent in cash, Lessor agrees to issue a receipt stating Tenant's name, a
description of the premises, the amount of rent paid, the
date paid and the period for which rent is paid.
5. Lessor covenants that the
leased premises are clean and dry and that there exists no violation of any
applicable building code, law or regulation.
6. Tenant agrees to use the premises exclusively for
the storage of personal property, merchandise, supplies or other material owned
by Tenant and for no other use.
7. Tenant understands and agrees that the use of
electricity for food freezers, refrigerators and other appliances is not
allowed.
8. Tenant agrees to keep the immediate premises in
good order and to advise Lessor or his agent of any
needed maintenance or repairs.
9. Tenant shall not store any items outside the
storage area nor dispose of any trash outside the storage area other than in
containers provided by Lessor.
10. Tenant shall not keep or have in or on the leased
premises any article or thing which might be pronounced "hazardous"
or "extra hazardous" by any responsible insurance company.
11. Tenant agrees not to commit a nuisance in or upon
said premises so as to substantially interfere with the comfort or safety of
occupants of adjacent buildings.
12. Lessor is not
responsible for any loss or damage due to fire, theft, water, wind, hurricane
or any cause whatsoever to the property of Tenant, nor is Lessor
required to carry any insurance to cover same.
13. Tenant, at his own expense, shall obtain his own
insurance, if any, to the property stored in said premises.
14. Tenant shall not sublease said premises without
the written consent of Lessor.
15. Tenant may not make any alterations to the
premises without the written consent of Lessor.
16. Tenant agrees to make a security deposit in the
amount of $___ to be used by Lessor at the
termination of this lease for the cost of repairs, if any, to the premises
caused by the intentional or negligent acts of Tenant.
17. Lessor agrees to return
said security deposit to Tenant upon Tenant's vacating the premises in a clean
condition subject to the terms and conditions set forth herein.
18. Lessor shall have the
right to enter said premises at any time to inspect same, to make repairs or to
enforce this lease.
19. Tenant, at his own expense, may provide a suitable
means of locking said premises, giving a key or combination to any locking device
to Lessor so that he or his agent may effect entry for any of the purposes enumerated above.
20. Tenant agrees to notify Lessor
in writing 15 days in advance of vacating the premises.
21. Tenant agrees that this lease shall be subject and
subordinate to any mortgage or mortgages now on said premises, or which Owner
of said premises may hereafter at any time elect to place upon said premises.
22. Lessor and Tenant agree
that this lease, when filled out and signed, is a binding legal obligation.
23. Lease constitutes the entire Agreement between the
parties hereto.
IN WITNESS WHEREOF, the parties hereto have executed
this Agreement on the date first above written.
__________________________
__________________________