Bologna, …… 2006

 

 

Spettabile

……………………..

C.a. Sig.

Rue …………………

…………… (Francia)

 

 

Raccomandata A. R. anticipata via fax: ………………….

 

 

Oggetto: Agenzia…………….

 

La presente comunicazione per richiederLe, cortesemente, chiarimenti in merito ad alcune circostanze, relative all’esecuzione del rapporto ultradecennale attualmente in corso tra le nostre società.

IL DOCUMENTO È INCOMPLETO, A RICHIESTA SARÀ INVIATA UNA COPIA COMPLETA (artt.17 ss Cod.Deont.)

 

STUDIO

MISURACA, & Associati/Associates

Studio Legale

Law Firm

www.smaf-legal.com

 

Il documento manca di molte parti, lo studio legale SMAF invia su gentile richiesta una completa copia a titolo di prestazione professionale a pagamento ex artt.17 ss. Cod. Deont. Forense / The document has missing parts; please, consider SMAF law firm allowed to send a you a payable copy according to Italian Forensic Deontology Code.

 

20123 MILANO (MI), Italia

Via Monti, 8

tel.:   +(39) 02 006 15 017  

fax:   +(39) 02 700 50 81 00

e-mail: info@smaf-legal.com

 

00198 ROMA (RM), Italia

Via Savoia, 78

tel.:  +39 06 92 938 008

cell.: +39 06 8928 10 51

e-mail: info@smaf-legal.com

 

40123 BOLOGNA (BO), Italia

Via Urbana 5/3

tel.:    +(39) 051 64 40 543

fax.:   +(39) 051 09 52 565

2°fax: +(39) 051 33 70 177

e-mail: misuraca@smaf-legal.com

 

 

 

 

 

Dal momento che il rapporto, in termini di fatturato, si è consolidato ultimamente intorno a valori insoddisfacenti, come da precedente avviso in lettera spedita il …….., Le sarei grato se volesse fornirmi alcune precisazioni:

        1) Su eventuali impedimenti della sua agenzia …………. ad eseguire l'incarico affidatogli;

        2) Sulla mancanza di adeguato e immediato avviso alla preponente ….., non pervenutoci nei tempi attesi, in merito ai detti impedimenti;

        3) Sulla carenza di recenti informazioni riguardanti le condizioni del mercato nella zona assegnataLe, e ogni altra informazione utile per valutare l’eventuale difficoltà di singoli affari;

       4) Sui rapporti di collaborazione che sta intrattenendo con due ausiliari, di cui non ci è dato conoscere la provata capacità, e senza che ci sia stato chiarito il rapporto che La lega ad essi (se di dipendenza o di sub-agenzia).

Tutte queste non chiarite circostanze stanno alimentando un senso di incertezza sui nostri rapporti che sarei ben soddisfatto di dissolvere con la Sua collaborazione.

Con particolare riguardo ai Suoi ausiliari, mi premerebbe avere, molto presto, notizie certe, in quanto un eventuale allentamento, di una gestione diretta della promozione dei nostri prodotti da parte Sua, porrebbe in crisi la nostra fiducia verso la Sua agenzia, costringendoci a chiederLe sin d’ora a rimediare alle Sue inosservanze alla ……… disposizione del contratto …………, nel termine di 30 giorni dal ricevimento della presente.

Con fiducia che una soluzione possa scaturire dalle nostre corrispondenze,    porgo,

 

Cordiali saluti

 Per …………. S.r.l.