Bologna, ………..2006

 

 

Agent

………………….

………………..

…………. Road

New York 12205

 

 

Advanced by fax

 

Obj.: Expiry notice

 

            Dear Sirs,

 

            We are sure you have awareness of the current economic conditions of USA and Canada markets, which have generated uncertainness on expansion. Because of this fact, we have had to eliminate certain positions. Sadly, your position, in connection with agreement, is one of those to be eliminated, having been had your agreement the implied warranty that the agency should be fit for a purpose of promotion and expansion of our business.

 

IL DOCUMENTO Θ INCOMPLETO, A RICHIESTA SARΐ INVIATA UNA COPIA COMPLETA (artt.17 ss Cod.Deont.)

 

STUDIO

MISURACA, FRANCESCHIN & Associati/Associates

Studio Legale

Law Firm

www.smaf-legal.com

 

Il documento manca di molte parti, lo studio legale SMAF invia su gentile richiesta una completa copia a titolo di prestazione professionale a pagamento ex artt.17 ss. Cod. Deont. Forense / The document has missing parts; please, consider SMAF law firm allowed to send a you a payable copy according to Italian Forensic Deontology Code.

 

 

20123 MILANO (MI), Italia

Via Monti, 8

tel.:   +(39) 02 006 15 017  

fax:   +(39) 02 700 50 81 00

e-mail: info@smaf-legal.com

 

00198 ROMA (RM), Italia

Via Savoia, 78

tel.:  +39 06 983 56 983

cell.: +39 06 8928 10 51

e-mail: info@smaf-legal.com

 

40125 BOLOGNA (BO), Italia

Strada Maggiore, 48

tel.:    +(39) 051 64 40 543

fax.:   +(39) 051 09 52 565

2°fax: +(39) 051 33 70 177

e-mail: misuraca@smaf-legal.com

 

35131 PADOVA (PD), Italia

Via Foscolo, 18

tel./fax: +(39) 049 8 364 364

fax:       +(39) 049  8 364 364

e-mail: franceschin@smaf-legal.com

 

 

 

 

 

We hope that as economic conditions improve we will be able to consider you for another agreement.  We wish you every success in finding a new agency and we extend our thanks for the good work you have done for us.

 

Actually, We wish to let the agency agreement expire on ……….., in accordance with duration term of section …, article …... With reference to such term, we remind that our action shall be considered taken "seasonably", since it is taken by means of a prior notice of six months, within duration time agreed or within a reasonable time arising from our trading usage.

 

We have enjoyed working with you. Thus, this expiry notice has been delivered as a reasonable notification to be received by you, only with the aim of suspending (terminating) your legal authority to act for us beginning from aforementioned date.

 

 Do not hesitate to contact us if you have any questions regarding the above.

 

            We are always at your disposal for any information. Meanwhile, we hope to inaugurate New Year with a general improvement of general economy.

 

Respectfully,

………….. S.r.l.

 As acknowledgment of Agent

__________________________________